世界卫生组织(WHO)在 ICD-11 中把 burn-out 限定为职业语境中的现象,并明确其不属于医学疾病诊断;学业倦怠则是教育心理学和健康心理学中用于理解学生慢性学业压力反应的研究概念。1
核心表现
学业倦怠通常由三个维度构成:耗竭、疏离和低学业效能。耗竭表现为一想到学习任务就感到被抽空,休息后也很难恢复;疏离表现为对课程、作业、考试或导师反馈变得冷淡、厌烦,开始怀疑学习是否还有意义;低学业效能表现为反复觉得自己无法胜任学生角色,即使投入很多时间,也很难获得稳定的成就感。10
这三个维度不一定同时同等严重。有的人主要是疲惫和睡眠紊乱,有的人表现为拖延、缺勤、拒绝打开邮件或学习平台,有的人仍能维持表面成绩,却靠过度准备和长期紧绷勉强支撑。评估时更重要的是变化是否持续、是否和学业要求密切相关,以及是否已经造成实际功能损害。
为什么留学生更容易被放大
留学生的学业倦怠往往不只来自课程本身。第二语言写作、课堂发言压力、对评分规则不熟悉、签证和经济压力、与原有支持系统分离,以及对未来升学或就业的不确定感,会把普通学业负荷变成长期警觉状态。
针对中国留学生的系统综述显示,学业压力、语言不足、社会关系、歧视经历和文化适应压力都与心理健康问题有关;很多学生还会把学业表现和家庭期待、留学投入成本、面子压力联系在一起。这使学业倦怠更容易和羞耻感、回避求助、持续自责一起出现。8
一项 2026 年发表的在华国际学生研究纳入 1262 份有效问卷,发现抑郁症状检出率为 25.4%,焦虑症状检出率为 19.1%;其中“中等耗竭-中等效能”模式与抑郁、焦虑风险升高显著相关。这项研究不能直接外推到所有海外中国留学生,但提示国际学生群体中的学业倦怠不宜被简单看成懒散或短期低效。9
与普通压力和临床障碍的区分
普通学业压力通常有清楚的阶段性,例如考试周、申请季或论文截止前紧张。压力结束后,睡眠、兴趣和学习效率会逐步回落到平时水平。学业倦怠更像长期消耗后的功能下降:任务还在,人已经越来越难投入,恢复时间也越来越长。
抑郁障碍的范围通常更广,不限于学习场景。美国国家精神卫生研究所(NIMH)指出,抑郁会严重影响情绪、思维和日常活动,包括睡眠、饮食和工作学习等方面。如果低落、兴趣减退、绝望感、睡眠和食欲改变已经扩展到生活大多数领域,就不能只按学业倦怠理解。2
焦虑障碍更强调持续、难以控制的担忧、紧张和回避。NICE 对广泛性焦虑障碍采用阶梯式照护:从识别、教育和主动观察,到低强度心理干预,再到高强度心理治疗或药物治疗;严重功能受损、自我忽视或自伤风险需要更高等级评估。5
适应障碍通常和一个可识别压力源有明确时间关系。MSD Manual 将其描述为压力源出现后数月内发生、痛苦程度或功能损害超出通常预期的情绪或行为反应。如果留学、转专业、换导师或考试失败后症状迅速加重,临床评估会同时考虑适应障碍、抑郁障碍和焦虑障碍。7
注意缺陷多动障碍(ADHD)和学业倦怠也可能混在一起。若注意力分散、拖延、任务启动困难从儿童期或青少年期已长期存在,并在多个场景中持续影响功能,评估时需要考虑 ADHD 等发展性问题,而不应只归因于近期学业压力。3
评估时看什么
判断学业倦怠,不能只问“是不是不想学”。更需要看功能变化:出勤是否下降,作业是否长期拖延,是否开始逃避邮件和成绩反馈,睡眠是否被学习压力持续扰乱,是否已经用酒精、药物、过量咖啡因或长时间刷屏来维持运转。
量表如 Maslach Burnout Inventory-Student Survey(MBI-SS)可以帮助描述耗竭、犬儒和学业效能三个维度,但量表分数不能替代临床判断。医学生研究显示,学生倦怠与退学意向有关,学业参与和社会支持可能起保护作用。因此,评估需要同时问压力源、资源、功能损害和是否合并抑郁、焦虑、失眠或物质使用问题。10
干预与支持
学生倦怠的干预证据还在发展中。2023 年一项系统综述和荟萃分析纳入 17 项研究,发现面向学生的干预总体上可能降低倦怠;证据较突出的方式包括理性情绪行为疗法、正念干预和部分认知行为取向方法,但研究数量、设计质量和干预类型仍有限。11
个体层面的干预通常集中在三件事:降低持续生理唤醒,修正极端化的学业信念,恢复具体行动。正念训练可以帮助学生观察压力反应,减少被反复担忧牵着走;理性情绪行为疗法会处理“成绩不好就等于失败”“一次退步说明我不适合读下去”等僵硬信念;认知行为疗法常把笼统的失控感拆成睡眠、任务启动、回避、比较和自责等可处理问题。
单靠个人技巧通常不够。学业倦怠与课程负荷、评价方式、导师反馈、同伴关系和校园支持有关。学校和项目层面的支持包括更清楚的评分标准、可预期的反馈、减少无意义高压考核、提供学术写作和语言支持、建立学生咨询转介路径,以及让国际学生更容易接触同伴和导师资源。11
如果症状已经达到抑郁或焦虑障碍水平,治疗重点应转向相应障碍的循证照护。NICE 成人抑郁指南把心理治疗、药物治疗和组合治疗放在不同严重程度和反应阶段中选择;治疗无效时,需要重新评估诊断、合并问题、依从性和社会环境因素。6
需要尽快专业评估的情况
当学业倦怠伴随明显绝望感、自伤或自杀想法、计划或搜索死亡方式、突然告别或赠送重要物品、极端情绪波动、危险冒险行为,或酒精和药物使用明显增加时,应尽快联系当地急诊、危机干预服务或精神卫生专业人员。4
如果一个学生已经无法维持上课、进食、睡眠、自我照顾,连续数周回避所有学业联系,或出现“退学才是唯一出口”的固定想法,也需要专业评估。对留学生而言,语言障碍和跨文化压力会增加求助成本,但这类功能损害本身已经是评估和干预的理由。
对学生和家庭的实际意义
学业倦怠提示学习系统中的压力、资源和恢复机制已经失衡。有效处理通常需要同时看三层内容:学生个人的睡眠、情绪和任务策略;课程、导师和评价体系带来的压力;以及家庭、同伴、学校和专业服务能提供的支持。
对留学生家庭来说,更有帮助的问题是“现在最影响功能的环节是什么”。如果主要困难来自语言写作、反馈理解、任务拆分或申请节奏,学术支持可能最直接;如果已经出现持续低落、惊恐、失眠、物质使用或自伤风险,就应把心理评估放在前面。
海外如何获取帮助
多数海外高校设有免费心理咨询中心(Counseling Center)可直接预约。如已经毕业或校内咨询无法满足需要时,可通过当地医生/全科医生(GP)转介至精神科或心理治疗专科。
凤凰学者(phoenixscholars.com)为海外留学生提供中文在线心理服务。团队涵盖国内头部三甲医院精神科知名专家、精神科医生及注册心理咨询师,支持跨时区预约,全程母语沟通。
紧急求助
如出现自伤、自杀想法或正处于严重精神危机中,请立即拨打当地急救电话或以下热线:
- 美国:988;中文服务 Asian LifeNet 1-877-990-8585
- 英国:116 123(Samaritans)
- 澳大利亚:13 11 14(Lifeline)
- 加拿大:988
- 中国大陆:北京心理危机研究与干预中心 +86-10-82951332(24 小时)
如已发生自伤、服药过量或医疗紧急情况,请立即前往最近的急诊科或拨打当地急救电话(美国 911、英国 999、澳大利亚 000)。
参考来源
- 1世界卫生组织(World Health Organization). Burn-out an “occupational phenomenon”: International Classification of Diseases. WHO; 2019. https://www.who.int/news/item/28-05-2019-burn-out-an-occupational-phenomenon-international-classification-of-diseases返回
- 2美国国家精神卫生研究所(National Institute of Mental Health). Depression. NIMH. Accessed 2026-04-23. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/depression返回
- 3美国国家精神卫生研究所(National Institute of Mental Health). Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD). NIMH. Accessed 2026-04-23. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd返回
- 4美国国家精神卫生研究所(National Institute of Mental Health). Warning Signs of Suicide. NIMH; revised 2025. https://www.nimh.nih.gov/health/publications/warning-signs-of-suicide返回
- 5英国国家卫生与临床优化研究所(NICE). Generalised anxiety disorder and panic disorder in adults: management. NICE Clinical Guideline CG113. https://www.nice.org.uk/guidance/cg113/chapter/Recommendations返回
- 6英国国家卫生与临床优化研究所(NICE). Depression in adults: treatment and management. NICE Guideline NG222. 2022. https://www.nice.org.uk/guidance/ng222/chapter/Recommendations返回
- 7MSD Manual Professional Edition. Adjustment Disorders. Accessed 2026-04-23. https://www.msdmanuals.com/professional/psychiatric-disorders/anxiety-and-stressor-related-disorders/adjustment-disorders返回
- 8Xie L, Xu Y. Factors associated with mental health of Chinese international students in the global context: a systematic review. BMC Public Health. 2025;25:3460. https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12889-025-24400-w返回
- 9Wu J, Xiao W, Yang L, et al. Association between academic burnout exposure patterns and symptoms of depression and anxiety among international students in China. BMC Public Health. 2026. https://link.springer.com/article/10.1186/s12889-026-27296-2返回
- 10Calcatin S, Sinval J, Lucas Neto L, et al. Burnout and dropout intention in medical students: the protective role of academic engagement. BMC Medical Education. 2021;21:603. https://link.springer.com/article/10.1186/s12909-021-03094-9返回
- 11Madigan DJ, Kim LE, Glandorf HL. Interventions to reduce burnout in students: A systematic review and meta-analysis. European Journal of Psychology of Education. 2023. https://link.springer.com/article/10.1007/s10212-023-00731-3返回